PDA

Просмотр полной версии : Руссификатор v0.03 (альфа версия)


Paradise
27.04.2009, 18:06
В данный русификатор включено:
Улучшенный англофикатор, в котором есть не достающий перевод некоторых квестов и карт.
Частично дополняющаяся русификация клиента от портала AionBaza

Скрин: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Установка:
- распаковать архив в папку L10N
выглядеть должно около того:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи] ([Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи])

Сcылки:
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

P.S. Это лиш альфа версия, которая будет дополнятся со временем.

ZliLO
27.04.2009, 21:41
Хм.. а кто разрабатывал его и можно ли поучавствовать в этом проекте?

Paradise
27.04.2009, 22:14
Хм.. а кто разрабатывал его и можно ли поучавствовать в этом проекте?

Вот ссылка на сайт и сразу на профиль человека который разрабатывает русс-ор.. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Paradise
12.05.2009, 18:06
Русификатор Aion v0.0.5 (альфа версия)

В кратце скажу, что тут много подправлено и и что-то дабавлено!

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Paradise
17.06.2009, 13:32
Текущая версия: alpha 0.0.6
Сам пользуюсь очень нравится!
Что нового:

Переведены некоторые скилы
Переведено 54 квеста. В основном начальные миссии обоих фракций.
Карты и английские квесты взяты из англофикатора от 14 мая
Мелкие исправления (псевдо режим отключен по умолчанию и т.п.)

Вот ссылки:

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

Shaikan
13.09.2009, 17:42
v0.0.7
все, что поддерживалось англофикатором от 30 июня (подключение озвучки)
английские квесты взяты из официального ЗБТ англофикатора
общий перевод интерфейса ~ 11% (+ многие скиллы, эмоции, 1/5 словаря)
убраны русифицированные, но неработающие квесты
добавлено еще несколько переведенных квестов (всего их 72)
переведены все титулы НПС
переведены все эмоции
переведены и сокращены вставленные манастоуны
переведены некоторые системные сообщения

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

KpanaJIb
14.09.2009, 18:44
Это же ведь на европейский клиент?

Shaikan
27.09.2009, 22:14
вот есть более лучший русификатор, на мой взгляд
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]

#r00t
29.09.2009, 17:19
вот есть более лучший русификатор, на мой взгляд
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные и активированные пользователи]


Если мессага выше не является фейком(к сожалению нет возможности проверить), то вот что я нашол по данному русификатору.

Дата выхода: 17 сентября 2009 года

Целевой клиент: европейский 1.5.0.5 и китайский 1.2

Установка:

установить в папку L10N в евро клиенте).

В данном русификаторе переведены события боя (критический удар, блок и т.д.), а так же изменен локационный шрифт на тот, что предложила компания Иннова.